Pour la majorité des patients atteints d’un cancer de la vessie avec envahissement musculaire, le traitement implique une cystectomie radicale – une intervention chirurgicale majeure visant à retirer la vessie et à créer une nouvelle façon pour l’urine de quitter le corps. Cette méthode alternative est connue sous le nom de “dérivation urinaire”. Au Canada, les trois types de dérivations urinaires les plus courants sont le conduit iléal, la néo-vessie et la poche d’Indiana.

Comprendre les dérivations urinaires

Les trois dérivations urinaires les plus courantes – le conduit iléal, la néo-vessie et la poche d’Indiana – possèdent chacune des caractéristiques distinctes. L’option la plus adaptée dépend de facteurs tels que la santé globale du patient, son mode de vie et sa tolérance au risque. Le choix de la dérivation appropriée est une décision très personnelle, souvent prise en consultation avec un professionnel de la santé qui aidera à peser les avantages et les inconvénients de chaque option.

Nous fournissons une explication détaillée de ces trois dérivations, y compris leurs avantages et inconvénients, ici.

Cancer de la vessie Canada a également élaboré un Guide sur la cystectomie radicale, rédigé par des patients pour des patients, qui offre des informations claires et accessibles sur cette procédure. 

De plus, nous avons organisé un webinaire informatif qui explore les différentes dérivations urinaires, avec des témoignages de personnes vivant avec chacune de ces options. Vous pouvez visionner le webinaire complet ici. 

Déclaration de position sur les dérivations urinaires au Canada

Cette déclaration de position* décrit les meilleures pratiques cliniques pour les soins pré- et postopératoires des patients subissant une dérivation urinaire. Élaborée en collaboration avec l’Association canadienne d’urologie, les infirmières spécialisées en plaies, stomies et continence du Canada, et les infirmières en urologie du Canada, elle offre des conseils complets sur la gestion des patients tout au long de ce processus.  

Les pages 7-8 incluent un tableau utile qui compare les différentes dérivations, mettant en évidence les considérations clés pour leur sélection et les complications courantes.  

*Veuillez noter que cette ressource est présentement seulement disponible en anglais. 

Soutien avant et après la chirurgie  

Peu importe la méthode de dérivation urinaire que vous choisissez, s’adapter à la vie après une cystectomie radicale peut représenter une transition significative. Les patients peuvent rencontrer des défis physiques et émotionnels, mais de nombreuses ressources sont à votre disposition pour vous aider.  

• Guide sur la cystectomie radicale : Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir avant, pendant et après la chirurgie, y compris des explications détaillées sur les options de dérivation urinaire.  

• Programme de soutien par les pairs UNàUN : Connectez-vous avec des bénévoles formés qui ont une expérience directe des différentes dérivations. Ils peuvent vous offrir des conseils et répondre à vos questions.  

• Groupes de soutien : Rejoignez nos groupes de soutien – en personne ou en ligne – pour vous connecter avec d’autres, partager vos expériences et poser des questions dans un environnement accueillant et sans jugement.  

• Forum de discussion en ligne : Notre forum sécurisé et confidentiel vous permet d’interagir avec la communauté des personnes atteintes de cancer de la vessie à tout moment. Que vous souhaitiez parcourir les publications existantes ou participer activement, l’option de rester anonyme est une possibilité. 

• Crédit d’impôt pour personnes handicapées (CIPH) : Le Crédit d’impôt pour personnes handicapées (CIPH) est un crédit d’impôt non remboursable qui aide les personnes handicapées, ou les membres de leur famille qui les soutiennent, à réduire le montant de l’impôt sur le revenu qu’ils pourraient avoir à payer, afin de compenser une partie des coûts liés à leur condition. Nous avons créé un guide utile, intitulé Le Guide Crédit d’impôt pour personnes handicapées (CIPH) pour les professionnels de la santé, qui fournit des indications sur la manière de remplir la « Partie B : Section du professionnel de la santé » du certificat de CIPH.

Faire face à une cystectomie radicale peut sembler accablant, mais comprendre vos options et accéder aux bonnes ressources peut faciliter la transition. Du choix d’une dérivation urinaire à l’adaptation à la vie après la chirurgie, chaque parcours est unique.  

Cancer de la vessie Canada est là pour vous soutenir à chaque étape de votre parcours. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’aide supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse courriel info@cancerdelavessiecanada.org ou au 1-866-674-8889. Nous sommes là pour vous aider!