• English
  • Français
Cancer de la Vessie CanadaCancer de la Vessie CanadaCancer de la Vessie CanadaCancer de la Vessie Canada
  • Cancer de la vessie
    • Vous voyez du rouge ?
    • Qu’est-ce que le cancer de la vessie ?
    • Statistiques sur le cancer de la vessie et facteurs de risque
    • Symptômes et diagnostic du cancer de la vessie
    • Stadification et classification du cancer de la vessie
    • Types de cancer de la vessie
      • Cancer de la vessie non invasif
      • Cancer de la vessie avec envahissement musculaire
      • Cancer de la vessie métastatique
      • Cancer urothélial des voies supérieures
    • Traitements du cancer de la vessie
      • RTUTV
      • BCG
      • Chimiothérapie et radiothérapie
      • Ablation de la vessie
      • Immunothérapie
      • Options pour préserver la vessie
      • Soins palliatifs
      • Essais cliniques
      • Traitements du cancer de la vessie à un stade avancé
    • Recherche et essais cliniques
  • Patients
    • Obtenir de l’aide
      • Groupes de soutien
      • Soutien par les pairs UNàUN
      • Forum de discussion en ligne
      • Nous joindre par téléphone ou courriel
    • Naviguer votre diagnostic
      • Nouvellement diagnostiqué?
      • Gestion des émotions
      • Ressources santé et le bien-être
      • Essais cliniques
    • Ressources éducatives
      • Guides
      • Webinaires et vidéos
      • Balado
      • Infolettre
      • Glossaire
    • Rencontres à venir et événements
    • Dernières nouvelles et témoignages
    • Liens et autres ressources
  • S’impliquer
    • Faire un don
    • Collecter des fonds
    • Bénévole
    • Partager votre témoignage
    • Recrutement pour des études sur les patients
    • Défendre ses droits comme patient
    • Mois de la sensibilisation au cancer de la vessie
    • Votre impact
  • Professionnels de la santé
    • Ressources pour médecins
    • Demandes de subventions de recherche de CVC
    • Bénéficiaires de subventions de recherche de CVC
    • SCICV
    • RCRCV 
    • Conseil médical consultatif
  • À propos de nous
    • Notre histoire
    • Conseil d’administration
    • Équipe
    • Conseil médical consultatif
    • Commanditaires et partenaires
    • États financiers et rapports annuels
    • Infolettre
    • Nous joindre
  • Marchez avec nous
  • FAIRE UN DON

Conditions d'utilisation du forum de discussion de Cancer de la vessie Canada

1.0 Introduction

Bienvenue dans la communauté de Cancer de la vessie Canada! Notre forum de discussion en ligne est une plateforme sécurisée pour entrer en contact avec les membres de la communauté des personnes touchées par le cancer de la vessie à tout moment. Il s’agit d’un espace sûr et confidentiel pour publier des questions et partager des expériences avec la possibilité de conserver l’anonymat.

Nous vous invitons à lire attentivement nos conditions d’utilisation, car elles sont juridiquement contraignantes pour vous en tant qu’utilisateur du forum. (En cas de divergence, le texte en anglais fait foi.)

Notre Forum de discussion en ligne est destiné aux résidents du Canada âgés de 18 ans et plus.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ :

Le forum de discussion en ligne de Cancer de la vessie Canada ne remplace pas l’avis médical d’un professionnel de la santé ni un traitement médical. Les opinions exprimées dans ce forum et son contenu sont donnés à titre d’information uniquement et ne sont pas revus par des professionnels de la santé. Les publications sont le fruit des expériences et des opinions de patients comme vous et ne représentent PAS la meilleure ou la seule approche à adopter face à une situation donnée. Consultez toujours votre médecin et ne vous fiez pas uniquement aux informations contenues dans ce site pour prendre des décisions concernant votre santé.

Il s’agit d’un forum public ; tout le contenu publié dans le forum sera visible par les internautes.

2.0 Inscription

La consultation du contenu du site Web ne nécessite aucune inscription. L’inscription n’est requise que lorsque vous souhaitez contribuer et interagir avec les publications. L’inscription est gratuite.

3.0 Sollicitations commerciales

Les publications commerciales, les publicités ou les sollicitations ne sont pas autorisées et seront supprimées.

Aux utilisateurs : N’oubliez pas que Cancer de la vessie Canada ne sollicitera pas les patients par l’entremise du forum à quelque fin que ce soit. Par conséquent, toute sollicitation que vous pourriez recevoir (comme la participation à une étude ou à un sondage) n’a pas été approuvée ou vérifiée par Cancer de la vessie Canada.

4.0 Vie privée et confidentialité

Cancer de la vessie Canada s’engage à maintenir l’exactitude, la confidentialité et la sécurité de vos renseignements personnels identifiables (« renseignements personnels »). Dans le cadre de cet engagement, dix principes de confidentialité régissent nos actions en ce qui concerne la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements personnels. Les principes ont été fondés sur les valeurs énoncées dans la norme nationale du Canada intitulée Code type sur la protection des renseignements personnels et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada.

Veuillez consulter notre Politique de confidentialité complète ici.

5.0 Règles de conduite en matière de publication

Les utilisateurs du forum s’engagent à :

  • être tenus responsables de tout ce qu’ils publient.
  • respecter les différents points de vue et s’abstenir de toute attaque personnelle à l’encontre des autres membres. Nous appliquons une politique de tolérance zéro à l’égard de la discrimination ou de tout comportement manquant de respect, d’inclusivité ou de gentillesse.

Les utilisateurs du forum s’engagent à NE PAS :

  • fournir des conseils médicaux ou tenter de poser un diagnostic à d’autres personnes.
  • recommander des professionnels de la santé ou mentionner les noms des médecins.
  • publier des informations personnelles, y compris des noms, des numéros de téléphone, des adresses ou des courriels.
  • présenter du contenu politique.
  • publier du contenu qui véhicule des affirmations fausses ou trompeuses, y compris des théories du complot.
  • publier des informations protégées par le droit d’auteur.
  • republier du contenu qui a été supprimé ou retiré.
  • utiliser le forum pour publier des messages commerciaux, des publicités ou des sollicitations.

6.0 Conseils médicaux

Tous les utilisateurs reconnaissent que le forum de discussion ne remplace pas l’avis d’un professionnel de la santé ni un traitement médical. Les opinions et son contenu sont donnés à titre d’information uniquement et ne sont pas revus par des professionnels de la santé.

7.0 Droits d’auteur

En publiant ou en téléchargeant du matériel sur le forum, vous confirmez détenir les droits d’auteur.

En utilisant le forum, vous acceptez de ne pas publier de matériel protégé par des droits d’auteur ou de la propriété intellectuelle qui ne vous appartient pas, sans l’autorisation expresse du détenteur des droits. Vous pouvez inclure des liens vers des sites internes ou externes dans votre publication, mais vous acceptez d’être responsable de tout lien que vous ajoutez. Nous nous réservons le droit de supprimer tout lien que nous jugeons inapproprié.

8.0 Garanties et indemnisation

Les informations et les opinions exprimées par les utilisateurs du forum ne sont pas nécessairement celles de Cancer de la vessie Canada ou de ses partenaires. Cancer de la vessie Canada et ses partenaires ne sont pas responsables de l’exactitude ou de la justesse du contenu publié sur le forum, et déclinent toute responsabilité en cas de perte ou de dommage, y compris les blessures corporelles ou le décès, résultant de l’utilisation du service ou de tout contenu transmis. Cancer de la vessie Canada n’assume aucune responsabilité en cas d’erreurs, d’interruptions ou de défaillances techniques. La confiance que vous accordez aux conseils ou aux informations obtenus sur le forum est à vos risques et périls. L’ensemble du contenu, y compris les logiciels, les produits, les services et les informations, est fourni « tel quel », sans garantie. Cancer de la vessie Canada décline toute responsabilité quant aux déclarations et garanties et ne garantit pas le fonctionnement sans erreur ni interruption du forum, ni l’absence de virus. Cancer de la vessie Canada ne fait aucune déclaration quant à la pertinence, à l’exactitude ou à l’exhaustivité du matériel contenu dans le forum.

En utilisant le forum, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir Cancer de la vessie Canada (ainsi que ses dirigeants, employés, bénévoles et représentants) à l’abri de toute responsabilité, perte, réclamation ou charge, y compris les frais juridiques raisonnables, résultant de ou liés à votre violation des conditions d’utilisation.

9.0 Modération

Le forum de discussion en ligne de Cancer de la vessie Canada est modéré par des bénévoles expérimentés ayant une expérience personnelle du cancer de la vessie au Canada. Ces modérateurs veillent à ce que les personnes qui posent des questions obtiennent rapidement une réponse et coordonnent l’accès à des ressources supplémentaires, le cas échéant.

Toutes les publications des membres de la communauté apparaissent immédiatement et sont ensuite examinées par les modérateurs.

Chaque fois que vous publiez sur nos forums, vous acceptez de vous conformer aux présentes conditions d’utilisation du forum de discussion.

Les modérateurs se réservent le droit de modifier ou de supprimer du contenu ou des membres à leur discrétion en cas de non-respect des lignes directrices.

10.0 Griefs et résiliation

Si vous constatez du contenu non pertinent ou offensant ou si vous pensez qu’il viole ces présentes conditions d’utilisation, veuillez le porter à notre attention en envoyant un courriel à l’adresse suivante : info@cancerdelavessiecanada.org.

Cancer de la vessie Canada se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier ou de suspendre votre accès au forum de discussion en ligne si vous enfreignez les présentes conditions d’utilisation. La méconnaissance des conditions d’utilisation ne constitue pas un motif d’excuse en cas d’infraction.

11.0 Modification des conditions d’utilisation

Nous nous réservons le droit de modifier, d’ajouter ou de supprimer des sections des conditions d’utilisation à tout moment et sans préavis. Le fait de continuer à utiliser le forum après de tels ajustements implique votre acceptation de la politique mise à jour. Il vous incombe de vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à ces conditions et de les passer en revue en conséquence.

12.0 Contact

Si vous avez des questions concernant ces conditions d’utilisation, vous pouvez communiquer avec Cancer de la vessie Canada par téléphone, par courriel ou par la poste.

Cancer de la vessie Canada
4936, rue Yonge, bureau 1000
Toronto, ON M2N 6S3

info@cancerdelavessiecanada.org |1 866 674-8889

Cancer de la vessie Canada

4936 rue Yonge, Bureau 1000, Toronto, ON M2N 6S3
Téléphone : 1-866-674-8889
Courriel : info@cancerdelavessiecanada.org

Politique do confidentialité | Charte des droits des donateurs

No d’enregistrement d’organisme de bienfaisance : 83612 6060 RR0001

© Cancer de la vessie Canada.

ABONNEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE
ENVOYEZ-NOUS UN MESSAGE
  • Cancer de la vessie
    • Vous voyez du rouge ?
    • Qu’est-ce que le cancer de la vessie ?
    • Statistiques sur le cancer de la vessie et facteurs de risque
    • Symptômes et diagnostic du cancer de la vessie
    • Stadification et classification du cancer de la vessie
    • Types de cancer de la vessie
      • Cancer de la vessie non invasif
      • Cancer de la vessie avec envahissement musculaire
      • Cancer de la vessie métastatique
      • Cancer urothélial des voies supérieures
    • Traitements du cancer de la vessie
      • RTUTV
      • BCG
      • Chimiothérapie et radiothérapie
      • Ablation de la vessie
      • Immunothérapie
      • Options pour préserver la vessie
      • Soins palliatifs
      • Essais cliniques
      • Traitements du cancer de la vessie à un stade avancé
    • Recherche et essais cliniques
  • Patients
    • Obtenir de l’aide
      • Groupes de soutien
      • Soutien par les pairs UNàUN
      • Forum de discussion en ligne
      • Nous joindre par téléphone ou courriel
    • Naviguer votre diagnostic
      • Nouvellement diagnostiqué?
      • Gestion des émotions
      • Ressources santé et le bien-être
      • Essais cliniques
    • Ressources éducatives
      • Guides
      • Webinaires et vidéos
      • Balado
      • Infolettre
      • Glossaire
    • Rencontres à venir et événements
    • Dernières nouvelles et témoignages
    • Liens et autres ressources
  • S’impliquer
    • Faire un don
    • Collecter des fonds
    • Bénévole
    • Partager votre témoignage
    • Recrutement pour des études sur les patients
    • Défendre ses droits comme patient
    • Mois de la sensibilisation au cancer de la vessie
    • Votre impact
  • Professionnels de la santé
    • Ressources pour médecins
    • Demandes de subventions de recherche de CVC
    • Bénéficiaires de subventions de recherche de CVC
    • SCICV
    • RCRCV 
    • Conseil médical consultatif
  • À propos de nous
    • Notre histoire
    • Conseil d’administration
    • Équipe
    • Conseil médical consultatif
    • Commanditaires et partenaires
    • États financiers et rapports annuels
    • Infolettre
    • Nous joindre
  • Marchez avec nous
  • FAIRE UN DON
Cancer de la Vessie Canada